Tales of The Abyss 3DS

[miinna]

NBG анонсировала 3DS-версию Tales of The Abyss!
Год выпуска - 2011.
Платформа: 3DS (еще не вышла, выйдет в Японии на НГ, в Америке - марте)
Пока ничего более не известно. Какие новшества привнесет в ТоА порт не известно, будет ли использоаться эфект 3Д тоже.
Я предполагаю, что как обычно добавят нового персонажа.
Вопрос об локализации очень щепетильный, т.к. для тех кто не знает компания, выпускающая Тейлсы почти банкрот и увязала по уши в долгах.
Конечно, Бандай не даст ей пропасть, но все-таки локализаций Тейлсо не было с 2008 года и то, обе игры продолжение Симфония, исперия переводились за счет соответственно Нинтендо (они же переводили первую Симфонию, чтобы геймкуб продался лучше) и Майкрософта(у них была политика привлечения японского рынка - выпуск рпг на хбоксе). Сама Бандай, как обычно, и частные американские фирмы, которые переводят рпг, например XSEED, сквою руку к этому не приложили. Остается нашем случае надеятся, только на Нинтендо, но она вряд согласится переводить порт с пс2 (у них с сони холодная война), хотя могут и одуматься. Надо заметить, что ни одна из трех портативных Тейлсоф на ндс не была официально переведена на английский (фанатский перевод Инносенс не считается - спасибо фанатам). Вообщем, шансы меньше 50%

Внизу показаны примерные скриншоты. Как можно заметить, картинка стала четче. Некоторые сайты даже приводят уже сравнения с версией пс2 (откуда-то берут ппц какие размытые сканы) - по моему сромному мнению это бессмысленно, четкость пс2 можно добавить хорошим видио кабелем - у меня даже через тюльпан картинка невероятной красоты.

2 скриншота

Вопрос: Будите ли вы играть в 3дс версию на японском?

1. Да, с удовольствием пройду еще раз		5	(33.33%)
2. Нет, играл(а) на пс2, пк		2	(13.33%)
3. Буду ждать английскую версию		1	(6.67%)
4. Нет, приставку не охота покупать		5	(33.33%)
5. Нет, просто не собираюсь		2	(13.33%)
6. Да, буду играть даже на японском		0	(0%)
Всего:		15

@темы: инфо, официальное, игры

Comments

[Ay_16r]

Спасибо за инфу!
Не знала, про банкротство.((

по моему сромному мнению это бессмысленно, четкость пс2 можно добавить хорошим видио кабелем - у меня даже через тюльпан картинка невероятной красоты

Так получается. что по сути - кроме гипотетического нового перса и повышения чёткости улучшений-то и не будет?
Или пока об этом сложно судить?

[miinna]

Пока вооообще ничего не известно, может, даже сканы сняты с пс2.